고객 사례
우리의 고객
외국 회사
TENGA / 성인 용품 브랜드
우리가 한 일 :
．대만 지사 설립
．사용자 매뉴얼 및 광고 번역 (일 중영)
．현지 유통 업체와 비즈니스 컨퍼런스 조정
．EC 플랫폼 판매 지원
공익 재단법인 요코 박물관
우리가 한 일 :
．대만 지사 설립
．재단 설립 및 등록 지원
해석
해석 사례 : 오릭스 구단 스즈키 이치로가 921 지진에 대한 기금 마련을 위해 대만에 왔습니다
중국어와 일본어 동시 통역
위치 : 경기장
통역 사례 : 이민호가 한국 뷰티 브랜드 이니스프리를 대변하기 위해 대만 방문
중국어와 한국어 동시 통역
위치 : 허블 하우스 아메이 호텔
중국어와 영어 동시 통역 사례 : 프랑스 브랜드 직원 교육 및 훈련
전염병에 대응하여 대만 직원과 프랑스 본사를위한 화상 회의 동시 통역
위치 : 르네상스 타이베이 스린 호텔
통역 · 번역 사례 : 야마가타 현 대만 포럼
야마가타 현의 주요 일본 기업이 매년 정기적으로 마케팅을 추진하기 위해 대만을 방문하여 협력 제조업체를 찾습니다.
위치 : 쉐라톤 타이베이
통역 통역 장비 사례 : 일본 신약 발표회
중국어, 일본어 동시 통역 및 통역 장비 설치 및 대여
위치 : 쉐라톤 타이베이
통역, 전시 적용 사례 : 은이공업대만(은이공업대만)
일본 태양 광 인프라 건설 회사라스코 재팬의 대만 전시 및 통역 파견 지원
위치 : 타이베이 난강 전시장
통역 및 통역 장비 사례 : 연례 여행사 컨퍼런스
영어와 일본어 동시 통역, 통역 장비 설치 및 대여
위치 : 선월드 다이너스티 호텔 타이베이
통역 통역 장비 사례 : 브랜드 제품 출시, 국제 영상 동시 통역
중국어, 영어 동시 통역 및 통역 장비 설치 및 대여
위치 : 만다린 오리엔탈 호텔
통역 통역 장비 사례 : 브랜드 제품 출시, 국제 영상 동시 통역
중국어, 영어 동시 통역 및 통역 장비 설치 및 대여
위치 : 만다린 오리엔탈 호텔
통역 및 통역 장비 사례 : 한국 뷰티 브랜드 제품 출시 컨퍼런스
중한, 중영 동시 통역 및 통역 장비 설치 및 대여
위치 : 만다린 오리엔탈 호텔
야마 카가 현과의 비즈니스 컨퍼런스가 타이베이에서 개최되었습니다. 이 행사에는 후루 사와 주 양조장 등 기업들이 참석했습니다.
우리가 한 일 :
．조정 지원을 위해 20 명의 통역사 파견
대만 전시회 및 무역 박람회 참가
이벤트 조사 / 부스 설치 (인테리어 디자인 및 장식) / 소품 및 제품 보관 / 직원 모집 및 어학 전문가 파견
대만 트랜스는 회사가 행사에 참여하는 것을 전적으로 지원했으며 회사가 현지인들과 강력하고 유용한 비즈니스 링크를 만들 수 있었기 때문에 큰 성공을 거두었습니다.
2015 년 타이베이 웨딩 쇼에도 같은 회사의 참가를 지원했습니다.
부스 설치 (인테리어 디자인 및 장식)
라이선스 신청 서비스
통신 장치 / 통신 모니터링 시스템에 대한 무역 라이센스
우리가 한 일 :
• 대만 관련 규제 연구
• 무역 허가 신청 (당사 이름으로)
SECOND-FIELD CO., LTD. / 피하면
우리가 한 일 :
• 약물 허가 신청
• 제품 등록
레스토랑 / 매장 확장 서비스
라면 오가와 /라면 전문점
우리가 한 일 :
• Ramen Ogawa (대만 지점) 등록 및 설정
• 취업 비자 신청
• 제면기 등 수입 장비 및 주방 시스템 설계
• 자동 매표기 설치
• 급여, 재무 회계 및 사업 세 감사 관리 지원
• 직원을위한 건강 관리 계획 제공
부탄 주 /라면 전문점
우리가 한 일 :
• 레스토랑 이전 제안
• 오리지널 레스토랑의 시설 판매 지원
• 새로운 위치에 대한 현장 조사 (근처 경쟁, 고객 기반, 가격대)
반지로 / 이자카야 레스토랑
우리가 한 일 :
• 레스토랑 이전 제안
• 오리지널 레스토랑의 시설 판매 지원
• 새로운 위치에 대한 현장 조사 (근처 경쟁, 고객 기반, 가격대)
콜센터 운영
SoftBank Technology Corp. / 웹 소프트웨어 판매
우리가 한 일 :
• SoftBank (대만 지점) 설립 및 현지 콜센터 운영
• 재무 회계 및 사업 세 감사 지원
광고, 홍보 및 간행물
ikids co., ltd / 온라인 활동 추진 회사
우리가 한 일 :
• 사진 스튜디오 및 어린이 모델 선택 지원
• 모델 에이전시 및 영화 스튜디오와의 협력
• 콜센터 운영
• 전국 신문의 뉴스 보도
• TV 인터뷰 준비
차이나 타임즈에 Kids-TOKEI 새로운 출시에 대한 저명한 보고서
대만에서 가장 인기있는 아이 모델과의 FB 프로모션 ・
디즈니 피규어 채택 (대만 저작권자 승인)
애니메이션 론칭“The Croods”협력 (20 세기 폭스 대만)
애니메이션 런칭“Despicable Me 2”협력 (Universal Studios Taiwan)
고객 사례
우리의 고객
